Skip navigation
nicoloco2
nicoloco2
Currently Being Moderated

Anyone can help in French ? De l'aide en français?

Mar 9, 2010 6:34 AM

Hi,

 

Are there any French speaking persons on this forum? and preferably work with a French version

 

Hello,

 

Y'a-t'il des gens qui parle français sur ce forum? Utilisateur de la version française de préférence.$

783 Views   7 Replies   Latest reply: Philippe Ruelle, Jul 17, 2010 10:06 AM
 
Replies
  • L. Tournier
    Currently Being Moderated
    1. L. Tournier,
    Mar 9, 2010 6:37 AM   in reply to nicoloco2
    Report

    Oui. Que puise-faire ? / Yes. What can I do ?

     
    |
    Mark as:
  • nicoloco2
    Currently Being Moderated
    2. nicoloco2,
    Mar 9, 2010 7:47 AM   in reply to L. Tournier
    Report

    J'avais juste besoin de savoir si il y avaient des francophone sur ce forum au cas où, car j

    e n'ai pas vu de trace de forum en français sur le site officiel d'Adobe France, on est directement dirigés ici.

     

    Le problème est que je peux poser mes questions en anglais ou y répondre mais comme ma version est en Français, c'est des fois un peu dure d'extrapoler.

     

    Merci

     
    |
    Mark as:
  • jmlevy
    210 posts
    Oct 30, 2004
    Currently Being Moderated
    3. jmlevy,
    Mar 9, 2010 11:30 AM   in reply to nicoloco2
    Report

    Pose ta question, je viens régulièrement faire un tour ici…

    Tu peux trouver aussi des réponses ici, là, là et là

     
    |
    Mark as:
  • benc_academie
    Currently Being Moderated
    4. benc_academie,
    Mar 9, 2010 12:09 PM   in reply to nicoloco2
    Report

    J'avoue que les termes sont parfois vraiments différents quand on passe de l'anglais au français! Je travail depuis 15 ans avec des logiciels anglo losrque je lis des infos en français, je suis quelques peu perdu!

     

    C'est vrai qu'un forum officiel francophone serait bien de la part d'Adobe.

     
    |
    Mark as:
  • nicoloco2
    Currently Being Moderated
    5. nicoloco2,
    Mar 9, 2010 12:14 PM   in reply to nicoloco2
    Report

    Hé hé, je vois que a communauté francophone des utilisateurs d'Indesign s'étoffe, merci à tous de votre proposition d'aide... et oui, c'est étrange de la part d'Adobe France de ne pas avoir de forum français, mais bon, soyons pionniers!

     
    |
    Mark as:
  • tlequeau56
    Currently Being Moderated
    6. tlequeau56,
    Jul 1, 2010 12:03 AM   in reply to nicoloco2
    Report

    je ne sais pas pourquoi il n'y a pas de lien, mais j'ai trouvé à priori un forum officiel :
    http://forums.adobe.com/community/international_forums/francais

    bon dev

    Thierry

     
    |
    Mark as:
  • Philippe Ruelle
    Currently Being Moderated
    7. Philippe Ruelle,
    Jul 17, 2010 10:06 AM   in reply to nicoloco2
    Report

    Yes enfin du french!

     
    |
    Mark as:
Actions

More Like This

  • Retrieving data ...

Bookmarked By (0)

Answers + Points = Status

  • 10 points awarded for Correct Answers
  • 5 points awarded for Helpful Answers
  • 10,000+ points
  • 1,001-10,000 points
  • 501-1,000 points
  • 5-500 points