bonjour à tous,

j'ai trouvé l'explication à mon problème

je remets dans le contexte :

• je travaille actuellement sur un catalogue de 300 pages avec des textes en francais et en anglais ... je m'oriente donc vers un système de textes conditionnels en désignant le francais en conditionnel/bleu et l'anglais en conditionnel/rouge ... je n'ai pas trouvé d'autres solutions plus simples ...
• chaque fiche produit est balisée par code produit (par exemple AAA), qui fait lui meme fait référence à un texte conditionnel/jaune ...
• dans mon sommaire ainsi que de mon index, j'utilise un objet interactif du type référence croisée pour pointer sur le code produit (donc AAA) correspondant à la bonne page ... le système de tables de matières ne semble pas adapté puisque j'ai un sommaire à plusieurs colonnes ; chaque colonne correspondant à une gamme de produits (exemple, une désignation de produit se retrouve dans une gamme A B et C ... la aussi, je n 'ai pas trouvé d'autres solutions plus simples ...

pour revenir à mon problème :

• lorsque je décide d'afficher mes textes conditionnels francais, anglais et code produit = tous les liens fonctionnent parfaitement
• lorsque je décide de n'afficher que le francais, je cache 'anglais et code produit = les liens ne fonctionnent plus

explication :

• lorsque je cache les textes conditionnels anglais et code produit, le lien n'est plus actif car le code produit n'est plus présent
• il faut donc que je laisse afficher le texte conditionnel code produit pour que mes liens fonctionnent

voila, j'espère que mon explication aura été assez simple et que ce post pourra servir à quelqu'un

a+

      Loic

PS : merci à ceux qui m'ont deja repondu.