Depuis CS5, la création de documents PDF se fait en tache de fond.

Ce qui veut dire que apparemment, "rien ne se passe" et vous pouvez continuer à travailler sur vos documents.

Une petite barre de progression verticale est visible dans la barre d'application en haut de l'écran pour vous indiquer la progression et les taches en cours.

En fait, tout est normal !

Pour afficher la barre d'application : Menu FENÊTRE > BARRE DE L'APPLICATION.

Et lors de l'exportation d'un PDF, l'élément visible en capture 1 devrait apparaître dans la barre d'application (capture 2).

Il semblerait effectivement que vous avez un problème d'exportation.

Pour voir si le problème vient du document ou du programme, essayez d'exporter un autre document voir si cela fonctionne.

Si le problème vient du document, essayer de l'exporter au format IDML (InDesign Markup) et ouvrez le puis essayer de l'exporter à nouveau.

Le fait de convertir un document InDesign en IDML pour le réouvrir par la suite dans InDesign permet de "purger" le document et de se débarrasser éventuellement des problèmes qu'il peut contenir (comme par exemple les couleurs fantômes).

Si d'autres documents bloquent également lors de l'exportation en PDF, cela semble effectivement provenir du programme.

Je ne connais pas votre configuration.

Je vous conseille de faire d'abord toutes les mises à jour disponible pour vérifier si cela règle le problème.

Si cela ne fonctionne toujours pas, je ferais peut-être une réinstallation en ayant pris soin de supprimer tous les éléments auparavant avec le script de nettoyage disponible sur le site d'Adobe. Mais là, ce que je vous propose est un peu empirique étant donné que je n'ai pas la moindre idée de la source du problème.

Attendez peut-être d'autres avis...