MacOSX(10.6)でCS5 7.0.2を使っています。
書籍制作をしていますが、文字数や行数がわかるように、ガイドとなる数字を裁ち落としの外に表示しています。
ドキュメント設定で、裁ち落としは3mm、さらに印刷可能領域を10mmとり、テキストボックスをこの3〜10mmの間（デフォルトでは赤い線と青い 線の間）に置いて、そこに行数や文字数を入れています。
CS4までは、問題なく表示・PDF出力・印刷できました。
CS5になって、この数字が、左側だけ表示されません。奇数ページ小口外のテキストボックスが、画面にも映らず、PDFにしても書き出されないのです 。
天地右は正常で、なぜか左側だけです。
この左側のテキストボックスを拡大して、ボックス端を仕上がりの内側まで伸ばすと、仕上がり外の文字も表示されます。
とりあえずそうして対処療法的にこなしています。
弊社での三台では、みなこうなるのですが、環境のせいなのか、不具合なのか、ご存知の方や再現する方、いらっしゃるでしょうか。
