Would it be possible to export only one response, such as only the highlighted one?
You can use the "Show details" option in the View Responses tab:
Once you activated the detail view, you can export the detail view (that contains a single response):
thanks
Roman