I too am expericing this.
just to explain a little in how I got this my process is
I start with a PDF that I need to grab data from, I open in Illustraitor and copy the content I need in to InDesign. it all seems to work even in preview, but when i export into PDF sometimes some of the characters turn into the boxes
North America
Europe, Middle East and Africa
Asia Pacific