Hi Omer and welcome to our community

Unfortunately it seems you may be misunderstanding things a bit. Additionally, I fear you are facing a bit of an uphill battle.

SCORM is simply a protocol used by Captivate to converse with a Learning Management System. (LMS) You are correct in that InDesign is totally different and has different capabilities than Captivate does. And as you are likely surmising, sharing data isn't really within the scope of Captivate's current programming.

I may be mistaken, but I believe that the XML export and import with Captivate is really geared toward exporting out to a format known as XLIFF for translation purposes. Then the XML you spat out can be sucked back inside to translate the textual elements to a different language.

About the best you can hope for at this point is to consider submitting a Wish Form to ask the dev team to consider a more robust process in the next version. One that allows mingling data between products like InDesign and Captivate more easily. (link to the Wish Form is in my sig)

Cheers... Rick

@Omer. I'm afraid Rick is correct.  Captivate is set up to create e-learning content and configure it for SCORM output compatible with an LMS.  However, Captivate is NOT set up to easily allow you to integrate your content with another database of your own design.  The number of different ways this would need to work is just too great to anticipate.

In recognition of the fact that many Captivate authors might not have access to an LMS, Adobe provided the option of Internal Server reporting. (Look for this option under Quiz > Reporting and in the Adobe Captivate Help Files).  This solution offers very limited functionality and requires you to copy some PHP files to your web server that will capture user quiz results in XML files on the server.  At this stage only PHP is supported but if you have access to web programmers they may be able to port the solution to a different web scripting language such as ASP or .NET.

Bottom line is that what you want to do is not a simple thing and if it is VERY important to your project then you'll need to budget for the extra programming resources and expertise necessary to create it.

Yeah I understood that too.  I was looking at it from the perspective that what he wants to do is basically have a database-driven Captivate course.  So I steered him in the direction of Captivate's current nearest solutionn for anyone looking to integrate XML or web-databases with Captivate output.  It's not likely to be what he wants, but it will hopefully show him that what he wants to do is technically feasible, but only achievable if he can gain access to people with the necessary web and database coding skills.  It sounded to me a little like he's had some experience with other Adobe products that have some built-in database integration tools and he was expecting Captivate to have the same functionality, which currently it doesn't.