I do not quite understand the "table with a PDF button"; but if this is a linked or embedded PDF file, just download the file and open it with Adobe Reader.
If it is just a normal (HTML) table, you can copy and paste it into any document editor like Word, etc.