I have a feature request. I would love to see a list of some sort similar to the links panel that shows you what overlays are used and if there are assets missing for that overlay. Sometimes I get content generation errors that say "The assets for one or more overlays could not be located. Verify the assets used are available on disk, then update the article." At that point it is sometimes like looking for a needle in a haystack. The assets that are missing are rarely apparent and I waste a lot of time clicking on everything trying to figure out what the issue is.
Thanks!
Tara
