I can't insert certain symbols with the text tool. When I type "&" it inserts a "/" and when I type "/" it inserts a "-". I know for a fact it's not my keyboard because it works in any other text editor or text field. Is this just some new weird setting in photoshop cs6?
Hello, are you using a localized (non-english) os or version of Photoshop?
did you try to reset the type tool by right-clicking on the text presets icon on the option bar (the first icon on the left side of the option bar)