Skip navigation
Thishan Dhanushka
Currently Being Moderated

how to change right-hand layout to left-hand ?

Sep 4, 2012 6:18 AM

Recently I got an project to do a English version of a Japanese Magazine. I already got a hard copy as well as all the soft copy files. Thing is, Japanese layout is starting from right-hand and even the page numbers start from right hand. I checked in forums and every possible resource but couldn't find a way to change it to left hand (normal English layout) layout.


And another thing i noticed it if I open the Japanese indesign file first and then open a new document, new document is also right – hand layout document. for example, I got a Japanese document from page number 4- 14 (5 on left and 4 on right, 7 on left and 6 on right so on) and if I open a new document it's also numbered as the Japanese one. But if I close the Japanese document and open a new document in first place, it's looked like normal (4 on left 5 on right, 6 on left 7 on right so on) so I guess it's have to do something about preferences.


Any suggestions ??

 

BTW, I'm using Indesign CS6 on a Mac OS X 10.7.4

 
Replies
  • Currently Being Moderated
    Sep 6, 2012 6:09 AM   in reply to Thishan Dhanushka

    World Tools Pro from In-Tools.com will allow you to set type right to left, but I'm not sure it unlocks right-to-left pagination. You may need to switch a version of ID that supports right-to-left layout (as the Japanese localization does). If this is an English version, though, I would think you'd want to use a left-to-right layout for an English-speaking audience....

     
    |
    Mark as:
  • Currently Being Moderated
    Sep 6, 2012 7:58 AM   in reply to Peter Spier

    Yes. It allows switch binding direction (as does the non-pro version).

     

    However, if all you need to do is switch the page binding, you can do it with a simple script.

     

    This simple one-line script will switch the page binding in your current document:

     

    app.documents[0].documentPreferences.pageBinding = app.documents[0].documentPreferences.pageBinding == PageBindingOptions.LEFT_TO_RIGHT ? PageBindingOptions.RIGHT_TO_LEFT : PageBindingOptions.LEFT_TO_RIGHT;
    

     

    Harbs

    in-tools.com

     
    |
    Mark as:
  • Currently Being Moderated
    Sep 6, 2012 8:05 AM   in reply to Harbs.

    Thanks for jumping in, Gabe. I'm clearly asleep this morning.

     
    |
    Mark as:
  • Currently Being Moderated
    Sep 6, 2012 8:09 AM   in reply to Peter Spier

    It's okay. I don't think we expect you to know everything...

     

    Switching binding direction via scripting in non-CJK versions is a relatively new feature. IIRC, it was added in CS5.

     
    |
    Mark as:
  • Currently Being Moderated
    Sep 6, 2012 8:19 AM   in reply to Harbs.

    Yeah but I think I completely blew this one. Looking again I see the problem is that opening a RTL doc seems to set ID to be RTL and he the OP was looking for a way to get it switched back, so my suggestiont o work LTR was sort of out of place, don't you think?

     

    I really need a vacation...

     
    |
    Mark as:

More Like This

  • Retrieving data ...

Bookmarked By (0)

Answers + Points = Status

  • 10 points awarded for Correct Answers
  • 5 points awarded for Helpful Answers
  • 10,000+ points
  • 1,001-10,000 points
  • 501-1,000 points
  • 5-500 points