UPDATE: A new 5.0.1 update build has been made available as of July 20, 2012, due to an issue discovered in the Dynamics Processing effect. If you previously updated Adobe Audition CS6, please visit the links below and install the new update. This update is not available via Adobe Update Manager and must be downloaded via the website.
Today we released an update to address several bugs in Audition CS6. Many were minor workflow issues, but a few could cause Audition to crash under certain circumstances.
bugs fixed in Adobe Audition CS6 5.0.1 update:
I'm really happy to see this update out, but I haven't been able to install it on my Mac yet.
The Updates item in the help menu is greyed out for me. When I try running the installer from the direct download it says 'Updates have been suppressed by your administrator.'
I can't imagine that I would have disabled updates.
I did face the same problem.
This solved it: