If you mean you have uploaded files to Photoshop.com through Backup/Sync, you will want to disable any Albums you have set to sync through the Preferences, or in the settings for the Album itself. Once you have turned off syncing for an Album, delete the files from Photoshop.com.