Skip navigation

InDesign

bguettinger Calculating status...

Currently Being Moderated

ID CS4 plötzlich Englisch

Nov 25, 2012 6:52 PM

Guten Tag

Nach einer Pause von einigen Wochen stellte ich folgende Veränderungen im InDesign CS4 fest:

- die Sprache ist plötzlich Englisch (alle anderen Programme wie z.B. FW, AI, Fotoshop jedoch nicht)

- das ganze Desktop-Layout ist verschwunden. Alle Fenster sind geschlossen. Die Fenster kann ich wieder so

einrichten, wie gewohnt.

Ich habe ID bereits deinstalliert und auf Deutsch installiert, jedoch ohne Erfolg.

Mein Betriebssysten ist:

- Windows 7, 64b

Ist jemanden dieses Problem bekannt? Auf einen Hinweis würde ich mich freuen.

Viele Grüsse

Boris

402 Views 2 Replies Latest reply: bguettinger, Jan 15, 2013 7:00 AM

Replies

Currently Being Moderated

1. Peter Kahrel,

Nov 26, 2012 1:32 PM in reply to bguettinger

Report

Boris,

You're probably better off posting your query in the HDS forum: http://www.hilfdirselbst.ch/gforum/gforum.cgi?jump=forum%3D4

Peter

|
Mark as:
Currently Being Moderated

2. bguettinger,

Jan 15, 2013 7:00 AM in reply to bguettinger

Report

nicht nur die Sprache war plötlich auf Englisch, sonder auch die Tab-, Enter - Taste und die Shortcuts funktionierten nicht mehr.

Im Internet bin ich dann auf eine recht simple Antwort gestossen:

InDesign hat offenslichtlich Probleme mit den Benutzerrechten und es wurde empfohlen, die Benutzerrechte (im Kontextmenü des Programms) vollumfänglich zu aktivieren, was ich entsprechend einstellte.
InDesign muss ich jetzt mit Admin-Rechten starten, aber immerhin ist die Sprache wieder auf Deutsch und die die Tastenkombinationen funktionieren wieder.

Vielleicht ist diese Informationen weiteren Nutzern hilfreich.

http://en.allexperts.com/q/Adobe-InDesign-1839/2009/6/f/Indesign-CS4-t ext-box.htm

|
Mark as:

Forum guidelines

Answers + Points = Status

10 points awarded for Correct Answers
5 points awarded for Helpful Answers
10,000+ points
1,001-10,000 points
501-1,000 points
5-500 points