How can she get back to editing pics in iPhoto while learning to use elements?
Sorry, but your question isn't clear. There's nothing whatever to stop her editing photos in iphoto, but then what is PSE for?
You don't have to use the organizer if you already use some other method of organizing your photos. If you could explain a little more what you want to do it would be easier to give you useful suggestions.