Skip navigation
(DING_M4A1)
Currently Being Moderated

CIDからOTFへの置換について

Jun 24, 2005 6:52 PM

はじめまして。DTP関連ではまだ知らないことが多いのですが、行き詰ってしまったので教えてください。
イラストレーターVer８とCIDフォントで製作したものをイラストレーターCSで開き同じ書体のOTFフォントに置換したのですが、φ（ファイ）と 言う文字だけは置換することができませんでした。文字化け等はしていないのですが、置換できません。文字の置換をしたのですが、うまくいきません。φ (ファイ)の部分だけ打ち直さないといけません。何か解決方法はあるのでしょうか？CIDからOTFへの以降は問題ないとのことでしたが、どういうこ となのでしょうか？どうかご教授お願いいたします。
3693 Views   3 Replies   Latest reply: (zerone), Sep 17, 2005 5:01 PM
 
Replies
  • Currently Being Moderated
    1. (おドベ),
    Jul 9, 2005 11:16 PM   in reply to (DING_M4A1)
    Report
    同じ書体でOTFがインストールされているMacがやっと見つかったので検証してみました。なるほど書体にもよりますが文字化けではありませんが形が 違いますね。数字もテンキーで入力したものは同じですがぬふあうえの数字は違いますね。OTFの移行は問題がありそうです。

    原因はサポートデータベースの文書番号219935に書かれている「Illustrator 10 Windows版が参照しているCMAPSファイルは「90ms」です。Illustrator 10 Macintosh版は「83pv」です。」と関係がありそうです。

    http://support.adobe.co.jp/faq/qadoc/AJ25.nsf/041584e8dbf36c0949256969 0008402c/9f4e549677ada771492569ec000f678e?OpenDocument
     
    |
    Mark as:
  • Currently Being Moderated
    2. (s.o),
    Sep 16, 2005 8:57 AM   in reply to (DING_M4A1)
    Report
    もう解決されているかもしれませんが、
    CIDでテキストに「２バイトのギリシャ文字」を使うと、OTFには自動置き換えできないようです。
    （テキストの更新・フォントの置換など）
    なので、DING_M4A1さんがされたように「文字を入力しなおす」しかありません。
    これは、IllustratorCSの問題だとAdobeさんがおっしゃっていました。
    （うろ覚えなのですが、日本語版だけの問題だったかも？）
    CS2で直っているかどうかは、まだ試してないので不明です。（是非やってみてください）
     
    |
    Mark as:
  • Currently Being Moderated
    3. (zerone),
    Sep 17, 2005 5:01 PM   in reply to (DING_M4A1)
    Report
    同じ書体に限らず、フォントによって動作が違うようです。
    置き換わるのを確認できたフォントは、ヒラギノOpenType、小塚OpenTypeと各社のsfnt CIDなど。
    置き換わらなかったフォントは、TrueType、M社やT社のOpenType、Z社のnaked CIDなど。

    フォントの置き場所でも動作が違うようです。
    AdobeやIllustratorのFontsフォルダーではsfnt CIDは置き換わりませんでした。
     
    |
    Mark as:
Actions

More Like This

  • Retrieving data ...

Bookmarked By (0)