Any suggestions for how to improve the blacks, whites and midtones in a b&w digital photo originally taken in b&w?
Levels is your friend. Either use Enhance...Adjust Lighting...Levels (and the other options), or add a Levels adjustment layer to your image.
Thanks. I got good results.