Can you add a new text style to photoshop touch?
You mean fonts? If there's a way, I have no idea where they would be placed. (Note this is on Android.) The PS Touch folder is all but invisible when using a file manager.
Europe, Middle East and Africa