Adobe Community: Message List - Text in einer Tabelle (Word 2013, Windows 7) mit Grafik wird im PDF (Acrobat XI) nicht dargestellt

Re: Text in einer Tabelle (Word 2013, Windows 7) mit Grafik wird im PDF (Acrobat XI) nicht dargestellt

forums_noreply@adobe.com — Wed, 12 Nov 2014 07:20:51 GMT

Guten Tag

Wir arbeiten mit dem Acrobat Plugin. Auf Grund der Antworten haben wir nochmals alle Funktionen durchprobiert. Nachdem wir das Häcken in den Einstellungen bei "Ein/Ausgabehilfe und Umfliessen von Adobe PDFmit Tags aktivieren" entfernt haben, hat es funktioniert. Dumm war, dass dies ein Teil der Standardeinstellung war.

Re: Text in einer Tabelle (Word 2013, Windows 7) mit Grafik wird im PDF (Acrobat XI) nicht dargestellt

forums_noreply@adobe.com — Tue, 11 Nov 2014 15:33:09 GMT

WIE erstellst Du Dein PDF? Da gibt es mehrere Möglichkeiten?

Mit der MS-eigenen speichern als PDF oder mit dem Adobe PDF-Maker?

Sonst, ist Dir bewusst, dass Word KEIN Layoutprogramm ist? Überstrapaziere dieses Tool nicht.

Re: Text in einer Tabelle (Word 2013, Windows 7) mit Grafik wird im PDF (Acrobat XI) nicht dargestellt

forums_noreply@adobe.com — Tue, 11 Nov 2014 14:54:31 GMT

Ich vermute mal, es wurde das PDF-Plugin in Word zum Konvertieren benutzt. Falls so, dann schon mal andersherum probiert? Also Acrobat starten und dort das Word-Dokument in PDF umgewandelt?

Könnte besser laufen. Außerdem könnte es helfen, das Word-File vorher in einem älteren Format zu speichern, z. B. Word 2007 o. ä. Weiß jetzt nicht genau, was bei Version 2013 für Einstellungen möglich sind.

Alternativ kann man im PDF-Konverter-Plugin bei Word sicherlich so einiges einstellen...

Text in einer Tabelle (Word 2013, Windows 7) mit Grafik wird im PDF (Acrobat XI) nicht dargestellt

forums_noreply@adobe.com — Mon, 10 Nov 2014 13:02:36 GMT

In Word 2013 habe ich eine Tabelle mit Text erstellt. Der Tabelle wird eine Grafik hinterlegt (Grafik im Hintergrund). Drucke ich das Dokument als PDF funktioniert dies einwandfrei. Erstelle ich ein PDF, weil ich die Links brauche, verschwindet der Text hinter die Grafik. Mit dem Werkzeug Bild und Text bearbeiten kann man das zwar korrigieren, aber das ist nicht praktikabel- Ist das ein Fehler vom Programm oder mache ich etwas falsch?