• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
0

Adobe profiles names in Italian language are wrong

Community Beginner ,
Apr 04, 2018 Apr 04, 2018

Copy link to clipboard

Copied

Guys, can't you afford a decent Italian translator for your programs? Are you using Google Translate?!?!

I mean, among the new Adobe Profiles I see absurd names like "Adobe Verticale" and "Adobe Orizzontale", meaning "Adobe Vertical" and "Adobe Horizontal". I guess one of them is Adobe Portrait while the other might be Adobe Landscape, since I cannot find them in the list.

This is crazy......

Views

144

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 04, 2018 Apr 04, 2018

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

Yes, the translation strings for a number of languages are messed up. The engineering team are working on fix, but I've no idea when it will be available.

Your guess regarding landscape and portrait are correct. I can't comment on the others as i don't speak Italian..

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines