Which version of InDesign and OS version?
Have you tried resetting your InDesign preferences ?
Close InDesign. Then hold down Ctrl + Alt + Shift (Windows) or Cmd + Ctrl + Opt + Shift (Mac), and relaunch InDesign. Respond in the affirmative to the dialog asking if you really want to replace the preferences.
This looks like a problem with your mouse's scrolling function rather than a problem with Photoshop and InDesign.
Some mice let you push down on the scroll wheel or click a button (on those 20-button gaming mice) to lock the scroll lock and make mouse movement function the same as rolling the scroll wheel. The quickest way to find out is to turn off the mouse by unplugging the plug/cable, resetting the mouse then plugging everything in and synching it again.
I know this because I've suffered it before. Hope this helps,
Thank you for your advises. Didn't help... Not even a mouse advise. I dont have mouse at all, I am using now trackpad since I am not in my usual working place.
I have os 10.13.6 and inDesign and Photoshop CC 2018. I have never faced such a problem.
If you've trashed the InDesign preferences and that hasn't helped. I suggest you uninstall InDesign using the drop-down menu in the Creative Cloud app.
If after reinstalling InDesign you still have issues, uninstall InDesign again and run the Adobe Cleaner before reinstalling InDesign.
Thanks! That seem to be the solution. It began to do what it is supposed to do, namely obeying what I want to do with it
Which procedure worked for you?