I got this today, in my case it could be fixed by logging out, then renaming the saved server settings (just the "Server Title") to something else and logging back in.
This seems to create a brand new workspace in "C:\Program Files\Adobe\LiveCycle ES\Workbench ES\Workbench\workspace" which doesn't contain the error.
I then deleted the folder at the location with the old "Server Title".