12 返信 最新の回答 日時: Mar 1, 2008 2:15 PM ユーザー:(brazil)

    トンボを追加について。

    Level 1
      こんばんは。Acrobat8Professionalを使っています。
      Acrobatをはじめて使うのでトレーニングビデオを観たのですが、
      「トンボを追加」機能の”トンボの位置までページを拡大”チェックボックスがわたしのAcrobatには表示されていません。
      公式のガイドのスクリーンショットにもあるようなのですが、みなさんのAcrobatはどうなっていますか?よろしければ教えてください。
      OS:WindowsXPSP2
      Acrobatバージョン:8.1.1
        • 1. Re: トンボを追加について。
          Level 1
          画面が切れてしまっていて、表示されていないのかな?

          それともチェックボックスがあるはずの場所に何も無いのかな。

          画面が切れてしまっているときは、
          Windows の画面表示の設定を調節することになると思う。
          画面解像度を高くするとか、
          Window の文字表示のサイズを小さくするとか。

          チェックボックスがあるはずの場所に何も無いのならば、
          Acrobat が壊れているのかな。
          • 2. Re: トンボを追加について。
            Level 1
            お返事ありがとうございます。
            やっぱり私のAcrobatがおかしいのですね。。
            ”トンボの位置までページを拡大”の項目があるはずの場所より下にある、
            ”ページ範囲の設定”が表示されているので、
            画面が切れていることはないと思います。
            他のソフト(Device Central)に問題がおき、
            アンインストール→再インストール→アップデートしたばかりなのですが、
            もう一度やってみます。
            • 3. Re: トンボを追加について。
              Level 1
              > OS:WindowsXPSP2
              以下はWindows Vistaでの問題として挙がっているもの。関係あるかは知らない。

              文書番号 : 231830
              1024 x 768の解像度で一部のダイアログボックスの全体が表示されない(Windows 版 Acrobat 8)

              > トレーニングビデオを観たのですが、
              具体的には何を指す?

              > 公式のガイドのスクリーンショットにもあるようなのですが
              それは何という文書の何ページにある?
              • 4. Re: トンボを追加について。
                Level 1
                お返事ありがとうございます。
                文書番号:231830ですが、わたしの症状とは異なるようです。
                画面が表示しきれないのではなく、あるはずの場所に何もないのです。
                公式のガイドはこちらです。
                http://www.adobe.com/jp/special/creativesuite/portal/guides/acro_08.html
                下から2番目の画像なのですが、少し隠れているのですが、トンボの位置・・・のチェックボックスがありますよね。
                それが、わたしのAcrobatにはないのです。
                トレーニングビデオはこちらです。
                http://www.adobe.com/jp/designcenter/video_workshop/
                「Acrobat」ー「PDFの編集」の後半にあります。
                ちなみに、先ほど壊れているかもとアドバイス頂き、再インストールしてみましたが、同じでした。。。
                • 5. Re: トンボを追加について。
                  Level 1
                  > 公式のガイドはこちらです。
                  > トレーニングビデオはこちらです。
                  示されているのは、Acrobat単体ではなく、Creative SuiteとしてのAcrobatでの説明になっている。

                  Creative SuiteのしてのAcrobatと単体としてのAcrobatの機能に差があるのかは知らない。

                  > ”トンボの位置までページを拡大”チェックボックス
                  Acrobat単体のオンラインヘルプには画面切り取りがなく、[トンボの位置までページを拡大]というオプションの説明記述はない。

                  ・トンボと裁ち落としの設定
                  [トンボと裁ち落としオプション]
                  http://help.adobe.com/ja_JP/Acrobat/8.0/Professional/help.html?content=WS58a04a822e3e50102 bd615109794195ff-7bc5.html

                  トレーニングビデオはアテイン社が製作したものとなっている。この会社はトレーニングDVDなどを発売しているが、製作会社に問い合わせてはどうか?
                  ビデオには[フィードバック]があるが、クリックすると英語サイトに誘導される(Adobeのサイトではよくある)。

                  もちろんAdobeサイトにそういう画面が掲載されている以上、Adobe社に問い合わせてみるべきだろう。

                  開発段階のベータ版の画面切り取りを使い回してるとかの落ち?

                  #4にある「公式のガイド」には以下の記述がある。

                  b トンボを追加するためにはページサイズを大きくする必要があるので、「ページのトリミング」機能を使って、ページサイズを変更します。

                  そのあとに「ページサイズが大きくなりましたので、次にトンボの追加を行います。 」
                  としてその操作を説明する画面があるが、その画面に例の[トンボの位置までページを拡大]チェックボックスがある。

                  [トンボの位置までページを拡大]をその言葉通りに解釈すると、最初のページサイズを大きくするという作業は不要になるように感じられる(チェックボックスの説明がないのであくまで推測)。

                  手順通りの説明が本来のものとすると、[トンボの位置までページを拡大]チェックボックスの存在意義とは何であろうか?
                  • 6. Re: トンボを追加について。
                    tyatya@ Level 1
                    私の環境でも「トンボの位置までページを拡大」のオプションはありませんね。
                    ご参考まで。

                    WindowsXP SP2
                    Acrobat 8.1.1
                    • 7. Re: トンボを追加について。
                      Level 1
                      Acrobat 8.0にはあるようですね(アップデートを全く当てていない状態のものです)。

                      8.1で変更されたのかも。
                      • 8. Re: トンボを追加について。
                        Level 1
                        お返事ありがとうございます。
                        同じ人がいて安心しました。
                        brazilさんがおっしゃるように、わたしが見た画面は
                        ベータ版とかかもしれないですね。
                        ビデオではその機能にも少しふれているので、
                        わたしと同じ疑問を持つ方もいらっしゃるかもしれませんので、
                        週明けにでもアテイン社とAdobe社にその旨を伝えることにします。
                        ありがとうございました。
                        • 9. Re: トンボを追加について。
                          Level 1
                          http://www.acrobatusers.com/forums/ask_an_expert/questions/view/3115/

                          ↑非常に興味深い問題であると感じたので、
                          ネットを渉猟していたらこんなページを見つけました。

                          やはり、8.1のアップデートで消えたようです。

                          http://www.adobe.com/designcenter/video_workshop/index.html?id=vid0104

                          ↑また、米国Adobeサイトにて、ビデオチュートリアルが
                          ありました。
                          最後のほうで、「トンボを追加」していますが、
                          よくよく見ると、とんでもない位置にトンボが付いています。(絵柄部分にトンボがかぶさっている?)
                          また、「トンボの位置までページを拡大」のチェックを
                          わざわざ入れていますが、
                          何やら中途半端にページサイズが拡大されています。
                          (拡大されているのは右上方向のみ?)

                          何か、アタマが痛くなってきました(笑)。
                          • 10. Re: トンボを追加について。
                            Level 1
                            Adobe社に問い合わせしてみました。
                            サポートで確認してもらったところ、buraihaさんがおっしゃっているように、8.0では存在するのに8.1以降ではなくなっているようで、
                            製造している部署に確認しないとわからないという回答でした。
                            数日後に回答がいただけるようなので、また、報告に来ます。
                            • 11. Re: トンボを追加について。
                              Level 1
                              思ったより早く回答を頂きました。
                              ”トンボの位置までページを拡大”は不具合により削除されたそうです。
                              今後、機能が戻るかどうかは不明だそうです。
                              お返事してくださった皆さまありがとうございました。
                              • 12. Re: トンボを追加について。
                                Level 1
                                この問題に関し、以下のサポート情報の中の追加情報で触れている。

                                文書番号 : 233377
                                http://support.adobe.co.jp/faq/faq/qadoc.sv?233377+002+3
                                PDF ファイルにトンボを追加する方法(Acrobat 8 Professional/Acrobat 3D Version 8)
                                最終更新日 : 2008/03/01

                                追加情報 (Additional Information)
                                Acrobat 8.0.0 の [トンボを追加] ダイアログボックスでは [トンボの位置までページを拡大] オプションを選択することができますが、この機能は正しく動作しない場合があります。期待したとおりに動作しない場合は、B. ページに余白を追加する方法を参照して十分な余白を確保してからトンボを追加してください。