just on my mind, if Presenter can track quiz results properly
in such a LMS or Adobe Connect server, we can code a moudle to
directly export these results data as PDF or Word documents as you
need.
so my solution on this is the redirection of tracked results
data from the system to other places. you may refer some similiar
solution in
Captivate at
http://pipwerks.com/journal/2008/09/07/send-captivate-quiz-data-to-javascript/
However, here i still recommend you to try the open source
LMS
Moodle (
http://moodle.org/) to maximize the
value of quiz results.
by the way, I really think Adobe Presenter would include some
simple yet useful built-in reporting service like
Quiz Management System (
http://www.sameshow.com/quiz-creator.html),
not just asking everyone to buy Connect Server...
William Peterson
Senior eLearning Master