Would that be the grammar checker that suggests changes that
are nonsense?
RH for Word does create webhelp. I haven't a clue what you
mean by "Macromedia's new style of webhelp" as Macromedia were
taken over by Adobe a couple of years back. Could you perhaps mean
Adobe's .AIR help? If so, the packager for that works on the
webhelp output so in theory it should work on webhelp produced from
RH for Word. Haven't tested that.
If you want webhelp, that is based on HTML better to create
the help in an HTML editor such as RH HTML. Look at the posts in
these forums where the problem has been caused by the HTML that
Word creates.
Help others by clicking Correct Answer if the question is answered. Found the answer elsewhere? Share it here. "Upvote" is for useful posts.