Hi kamarques and welcome to the forums.
I'm not sure I understand exactly what you are trying to do.
When you link to a book in the TOC, you are actually just
connecting that book to a topic. If you want to link text to that
same topic, you would just select that topic when you hyperlink the
text.
I hope this helps
John