If both are using the font in the process, both should have a licence.
If you and she can avoid using the font at the same time, a single licence may be transferred.
- She may buy the font and transfer it to you for your work, and you may transfer it back to her.
- Or you may buy the font, use it, and transfer it as part of the delivery, so that she pays for it and gets it in the end.
The former requires two transfers, but the buyer and end owner will be the same.
Thank you for answer,
Do You have some king of document for this to send me?
Like template for those two cases?
Or a link to these agreements?
I can´t find any for my country.
Thank you very much for your response,
This is not necessarily correct. You'd better check with the font vendor to ascertain whether the license allows for such transfers. I suspect that many won't!
Thank you very much for the correction, Dov.
I am quite surprised, but maybe I should not be.
You are welcome, Ivana.
You may say that my answer reflects how things may be, and should be.
I hope a transfer is possible in your case.
It may be worth comparing the conditions offered by different vendors if applicable.
Well, if you agree with the pricing, you can just buy the font and add the weight to the price since you mentioned that you have more than enough for your purposes.