First, my thanks to people who are dragging me into the future, especially Jim Simon.
And now, to my new problem:
My title shows fine in the Premiere timeline, fine in a burned H264, fine in Encore when I scrub, fine in Encore when I play the preview BUT when I burn a dvd and play the burned dvd in dvd players the title is cut off (all four sides are cropped off).
BUT when I play the dvd with Windows Media Player on the computer, the title is fine on the computer monitor.
My flat screen has four aspects: Normal, Zoom, Wide and Cinema. I am using Normal. The other three settings crop it much more harshly.
Guidance please.
DVD players may also have a setting here. Check that.