Thank you very much. I really appreciate your response. I
looked at what you said, but my binary box was already selected.
As bad words were forming on my tongue, a colleague who has
RoboHelp 5 Build 584 opened up my project and had absolutely no
problem doing all the things I wanted to do. (I'm using the MORE
RECENT RoboHelp x5.0.2 build 801.)
All he had to do was generate on his machine, and bingo:
super sorted index and search. Still, his search doesn't work
perfectly either. For instance, it'll find some words, some partial
words, but not others. And the search in the French CHM works
better than the search in the English CHM.
Only another 30 years to go until retirement...
Thanks again and have a pleasant day.
RCE