Hi coolpyx1
I'm wondering if the answer to this could be as simple as
taking the following steps.
Open Captivate up and click File > Record/Create > New
Project...
Choose Software Simulation, then Custom Size
Click OK
At this point you should see the recording window and dialog.
On the recording dialog, look to the left of the Settings...
button. See that Learn more... link? Look immediately above that
and you should see the word "Advanced". To the left of the word
"Advanced" is a small button with two down arrows. Click this
button and the dialog should change. It should expand and reveal a
drop-down that allows you to choose your desired language.
Give that a go and see if it helps any. Hopefully it will be
just what you need.
Cheers... Rick