On my site there is a method for showing and hiding ALL
dropdowns on a page where the button does what you want. Maybe you
could hijack that if there is only one dropdown on your page.
Otherwise you need to look at javascript methods that change
the image using the OnClick event. Each click would change the
image displayed giving the impression of changing the text.
Help others by clicking Correct Answer if the question is answered. Found the answer elsewhere? Share it here. "Upvote" is for useful posts.