leatherjeep wrote:
> using a keyboard layout other than English, but when the
data is entered into
> the SQL database by Cold Fusion, it is automatically
translated into English.
> Is this possible? What software is needed?
nope. while there are some decent machine translators
starting to appear most
are tied to a single locale (arabic to/from english seems to
be the most popular
these days) and cost way more than most anybody i know will
be able to pay
(except for the US gov of course).
there are plenty of free machine translators--as ian has
said, these days google
is probably best of breed (btw it's not babelfish, that's
translators s/w from
that *other* search engine) but even it doesn't cover all the
written languages
in use today nor does it even come close to being 100%
accurate. keep in mind
that a bad translation at worst could kill somebody ("this
side towards enemy")
or simply embarrass you ("pepsi brings your ancestors back
from the grave",
http://moronland.net/moronia/moron/1064/).
pretty much nobody wants that kind of
responsibility especially from a black box machine
translator.
your best bet for accurate translations are still domain
expert humans (you
don't want hard rock geologists translating brain surgery
text books). if you
want to read some more on this subject, search my blog for
"translations":
http://www.sustainablegis.com/blog/cfg11n/
as for the technical details of an i18n app, "just use
unicode" pretty much sums
it up (in this case).