• Global community
    • Language:
      • Deutsch
      • English
      • Español
      • Français
      • Português
  • 日本語コミュニティ
    Dedicated community for Japanese speakers
  • 한국 커뮤니티
    Dedicated community for Korean speakers
Exit
1

Adobe Acrobat Pro DC: Cannot Edit PDF Text

Community Beginner ,
Apr 11, 2017 Apr 11, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Adobe Acrobat Pro DC

Macbook Pro Latest Sierra OS

Hello,

I am trying to edit a PDF file; nothing special to it. It's a simple text editing task.

First, I try to add a character space between two words. Won't do it.

Then I select the text intending to retype it. While it recognizes that the Font is Perpetua, when I change the text, the Font changes to Minion Pro, and the size is increased .

I chatted to a text support, sent an extracted page of the document. And he said there is nothing Acrobat Pro can do to edit the page. This is unbelievable. I bought the package precisely for the purpose of making minor changes to a PDF file, and I can't do it? Wow.

Can anyone help?

(Your case number: 0188843900)

TOPICS
Edit and convert PDFs

Views

4.8K

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines

correct answers 1 Correct answer

Apr 13, 2017 Apr 13, 2017

The answer to this question turns out to be fairly simple, I'm afraid.

The key to this is that you can see the Perpetua font in the font drop-down list in Microsoft Word and that you are running Microsoft Office on MacOS.

Whereas installation of Microsoft Office on Windows actually installs the Perpetua font family in the Windows Fonts directory, under MacOS, Microsoft Office does not install the Perpetua font family in such a way that it is available to applications other than the MacOS Microsoft

...

Votes

Translate

Translate
Community Expert ,
Apr 11, 2017 Apr 11, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Is Perpetua installed on your computer? What happens if you open the Properties Bar? Can you change the font back to Perpetua?

Edit text in PDF in Adobe Acrobat

Did the support tech say why it wasn't editable?

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Apr 11, 2017 Apr 11, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Thank you for the reply. I see Perpetua in the fonts dropdown on MS Word. Should it be installed too somewhere else? I was told the file can't be edited because there was some message like "there is no renderable item in this file."

Still looking for an answer ...

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 11, 2017 Apr 11, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Was it "No renderable text"?

A PDF can contain editable text or be image only. What application was used to create the file originally? Did you try to run OCR on it?

Acrobat does allow you to make the minor edits you bought it for. The question is why you can't do it in this specific file.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Apr 11, 2017 Apr 11, 2017

Copy link to clipboard

Copied

Hello,

It is not OCR'd. It came from Adobe's InDesign.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 11, 2017 Apr 11, 2017

Copy link to clipboard

Copied

ok. Are you willing to share the file? You can put it (or the one page) on dropbox and post the link here, or right click my name and send it to me directly. I won't be able to look at in though, until tomorrow.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Beginner ,
Apr 13, 2017 Apr 13, 2017

Copy link to clipboard

Copied

I sent my corrections on my manuscript to the publisher, advising them to

enter the corrections. I still want to know how to edit a PDF file, for

future use.

Thanks.

On Tue, Apr 11, 2017 at 9:56 PM, BarbBinder <forums_noreply@adobe.com>

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Community Expert ,
Apr 13, 2017 Apr 13, 2017

Copy link to clipboard

Copied

I still want to know how to edit a PDF file, for future use.

Here is how to edit a PDF:

Edit text in PDF in Adobe Acrobat

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
Apr 13, 2017 Apr 13, 2017

Copy link to clipboard

Copied

The answer to this question turns out to be fairly simple, I'm afraid.

The key to this is that you can see the Perpetua font in the font drop-down list in Microsoft Word and that you are running Microsoft Office on MacOS.

Whereas installation of Microsoft Office on Windows actually installs the Perpetua font family in the Windows Fonts directory, under MacOS, Microsoft Office does not install the Perpetua font family in such a way that it is available to applications other than the MacOS Microsoft Office applications themselves. The fonts are actually “hidden” inside the executable files for Word, Excel, and PowerPoint and are not visible to other applications, including Adobe Acrobat (or any other Adobe applications). Thus, you cannot edit text formatted in any of the Perpetua fonts in a PDF file since Acrobat requires the font to be installed on your system in order to do editing.

To get around this problem, you would need to separately license the Perpetua font(s) (a font family from Monotype) that you need and install them into your system's font directory. Sorry, but Adobe can't assist with this!

All that having been said, be aware that in the general case, Acrobat's text editing ability is fairly simplistic. It doesn't support advanced typographical features (including ligatures and advanced OpenType features) or even simple either horizontally-only or vertically-only scaled text. And it certainly cannot handle page breaks, repagination, etc. Once you go beyond simple “text touch-up” functions, you are much better off going back to your original word processor or document layout program for editing text.

          - Dov

- Dov Isaacs, former Adobe Principal Scientist (April 30, 1990 - May 30, 2021)

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines
New Here ,
Oct 10, 2023 Oct 10, 2023

Copy link to clipboard

Copied

LATEST

We are facing same problem. It can possible with Adobe Acrobat Professional 8. It is very useful & user friendly for any editing.

Votes

Translate

Translate

Report

Report
Community guidelines
Be kind and respectful, give credit to the original source of content, and search for duplicates before posting. Learn more
community guidelines