I hit the problem with having one project in two languages
while dealing with another thread recently.
The topic title, not the topic heading, cannot have
conditional tags applied or use variables. When the user searches,
it is the topic title they see so you would have to change that
manually every time you generate in the second language.
Help others by clicking Correct Answer if the question is answered. Found the answer elsewhere? Share it here. "Upvote" is for useful posts.