To the best of my knowledge the command line can only be used
to generate what is in the project, not add to it. Combine that
with the fact that a merge within a merge is a nightmare, if not
impossible, and it looks like you really need to be reconsidering
the approach.
Help others by clicking Correct Answer if the question is answered. Found the answer elsewhere? Share it here. "Upvote" is for useful posts.