yeah, that does not seem right to me.
If I put an Adjustment Layer above the Group, eyedropper seams to work as expected. But even with adjustment layer in Group, it does not work like I think it should . Does not seem to matter if Group blend is set to Normal or Pass Through.
Maybe someone from Adobe can comment on expected behavior for the new Eyedropper settings in CS6.