Is there any way that these strings (
@Resource(bundle='...', key='...')) are localized properly
within the IDE's Design viewer?
The layout width of components depends on these string
lengths, and I realize that they will change as they are localized,
but they are ridiculously long in this @ form.