What version of Acrobat is your customer running? It may be that the blue message bar was introduced in a specific point update to Acrobat 9.
User was originally using 9.3.2 and is now on 9.5.1. The upgrade made no difference.
I have looked at the PDFs in 9.0 and the signature panel appears. So, I'm sure its not a specific version issue.