Chad, I'm having a bit of trouble picturing this. Can you include a before-and-after graphic?
For instance, what do you mean by "distorting the image"? (I assume the button is made up of vector objects, not a bitmap, correct?) And is this just a vector graphic that looks like a button, or an actual button symbol?
The simplest way to resize multiple objects (I think) is to drag select, then use the Scale tool, dragging from the corner to preserve the original proportions. Another option would be to use Numeric Transform (under Modify > Transform). Still another option might be to use 9-Slice Scaling (part of the Scale tool group), which can allow you to scale a rounded rectangle while leaving its rounded corners unaffected.
Ok, so here is my original button (I've zoomed in some so it'a a little easier to see):
There are five layers in all to get this effect. I now need to create a "Next" button and I want to keep the same rounded edges and everything. So if I try first to select everything:
And if I select the last outer yellow diamond, this is what happens:
So I then try grouping and "scaling" the image, this is what happens: (even when grabbing from the corner to keep perspective...)
So, how can I resize all 4 layers (minus text) without distorting the image, or having to resize one at a time? Am I missing something?
Here are a few quick ideas:
The yellow diamonds belong to the individual Auto Shapes. If you select multiple objects and choose Free Transform (Command-T) or the Scale tool, you should see a bounding box with eight square points (black with white stroke). Those are the points that you want to drag to resize all the selected objects at once. And the corner points will preserve the original proportions of the individual objects.
If you're converting your "Main Menu" button to a "Next" button, it sounds like you may simply want to squash the button horizontally—as in your last graphic, but without the border distortion. If that's the case, you might want to try 9-Slice Scaling. This video offers a good introduction to the topic:
Thanks for your response. The Transform didn't work and that's what I tried earlier in my examples, I still got the distortion on the edges. However, the 9-Slice Scaling DID work and that was something I didn't know about. Thank you so much for pointing this out and it will be invaluable to me going forward!