Nice workaround the shortcut idea.
I chose option+space as the shortcut to switch to the multicam monitor. This enables me playing the multicam monitor by hitting that shortcut and the spacebar one more time just after in one quick move.
Better than nothing. I can live with it, but if anyone (or Adobe) has a real fix for this, it would be even better !!