My client requires an app that displays 6 languages, including English, Arabic, Simplified Chinese, Korean, Greek and Vietnamese.
The content for all 6 of these languages must also pull data from either Flash vars or XML.
I heard that there are problems with Arabic text being flipped over, and I'm finding it hard to nail down the right fonts to use. Has anyone had any experience / advice with this?
Thanks in advance for your help.
Ok, so I've started running into problems already with Arabic, but also for what I thought were simple Latin-based languages like Vietnamese. It turns out that I cannot simply enter Vietnamese text with all its punctuation into something like an XML data source - it needs some kind of escaped version of the text, or unicode, or whatever... man this is gonna take some researching unless someone can provide some insight!