i want to type in hindi and do translation from google translate but when i copy paste from google translate my spelling do not match
Yes, AE doesn't support the full Unicode ranges to do proper glyph substitution and so on. Do such stuff in Photoshop or Illustrator, import the layers.
You may be interested in this post on the AE Region of Interest blog:
Retrieving data ...