It's a viable work flow, but I don't think there is a 'best' method. It depends on your needs and your projects.
There is no need to export to an intermediate file. Export directly from Premiere, File > Export > Media
Import the Premiere Pro sequence(s) directly into AME (File . Add Premiere Pro Sequence) and code to whatever you want.
I'm still finding my way...