Those buttons above the TOC are buttons for the browse sequence. And that would explain their behaviour.
Do you mean any other buttons? Am I missing something?
I thought that the Browse sequence buttons were related to the breadcrumbs in each topic pane. I guess I have to create a browse sequence then for each of the five TOCs. I’ll look in the Help for more info.