There are cheaper divices around but the usually give out of sync problems.
Grass Valley converters are not complicated. Just hook them up and capture.
All you need is the red/white/yellow cables and a firewire cable.
Your computer does need a firewire connection.
I whole-heartedly agree with Ann! You can't get more bang for the buck.