Perhaps the accordeon widget got set to be invisible during a csh call. You can solve this as follows:
1. Open the topic page in the screen layout editor.
2. Select the widget holding the toc, idx and glossary.
3. Right click and select Screen Layout Properties.
4. Make sure the checkbox 'show in csh' is checked. (I thought it's called that.)
Let me know whether it works. I can post a few pictures of the process if needed, but those will have to wait till tomorrow.
I found the checkbox "Do no show in CSH" - the label is a little confusing, but it was not checked. I checked it and got "no show," as might be expected.
I looked at the HTML, and when the option is NOT checked it reads:
<?rh-msp-tab-panels-start data-showin="NONCSH" class="wVTabbedPanel"
widgettype="accordionpanels" id="tabbedVPanel" ?>
The NONCSH makes me suspicious.
Also, my issue might be trying to call the layout from file system. I'm trying to get a local host set up.