Does the tablet show up as a drive?
Does the tablet show up as a device under ADE?
Can you install the Bluefire app on the Android? That should allow you to register/activate your AdobeID, and to download and read Adobe DRM books; no need for ADE.
Or the Overdrive app if you want to access library books.