Two separate cases, DRM e-books and non-DRM e-books.
For non-DRM e-books I suggest you use the free Calibre software; though ADE (Adobe Digital Editions) should work as well as below.
For DRM e-books you need ADE,
Unfortunately there are various things that might go wrong.
Try the above, and if it doesn't work report back exactly what issues you get.