I had the same problem in Robohelp 11. A character format in ArialNarrow was displayed always in Times in Firefox. Paragraph formats jumped from one conversion to the other between correct and wrong display.
Don´t use ArialNarrow (I don´t know a suitable placement.
Use Arial Unicode MS or Verdana.