3 Replies Latest reply on Apr 11, 2013 7:38 PM by CtDave

    Help Needed Tagging Complex Tables

    KJAM5

      I am often asked to create accessible versions of PDFs for clients that contain complex tables -- e.g., merged and/or blank cells, multiple levels of subcategory headings. Are there any online resources that might help me understand (a) IF it is possible to create accessible versions of these tables and, if so, (b) HOW to tag them. In the ideal world, we would go back to the original document and revise the table, but that's not always possible.

       

      For example, a document I am working on currently includes a table that looks something like this:

       


      Category
      Period 1Period 2
      FTE$FTE$
      A. First Heading



          1. First Subhead



              a. Topic A
      34
      45
              b. Topic B
      54
      63
      Subtotal


      108
         2. Second Subhead



             a. Topic A



      etc.

       

       

      I understand how to tag the "Period 1" and "Period 2" headings as column headings that span 2 columns, but I'm not clear on how to handle the blank cells and/or the subheadings. Sorry for such an open-ended questions, but I'm not sure where to look - all the documentation I've seen seems to address fairly simple tables. I am using Acrobat XI for Mac.

       

      Any guidance would be greatly appreciated. Thank you!

        • 1. Re: Help Needed Tagging Complex Tables
          raeben3 Level 3

          Yes, it is possible to create accessible versions of the these tables. There are several possible solutions.  In the example above, you are correct that Period 1 and Period 2 need to be tagged as <TH> with Span = 2 Column. Scope also needs to be set to Column.  FTE and $ also need to be tagged as TH with Scope = Column. All the cells in Column 1 (A. First Heading, 1. First Subhead, etc.) are <TH> with Scope = Row. 

           

          Because this is a complex table you need to Associate the table content with these headings using <ID> tags. 

           

          This is unfortunately where things can get a little time consuming.  The process can be done within Acrobat using the Touch Up Reading Order (TOR) tool (Accessibility Tool Panel). To briefly summarize -- Select the TOR, select the Table, and click the Table Button on the TOR Menu to open up the Table Editor.  The TOR Menu will disappear, and the table will be visible. You can click on individual cells, right click and select Cell Properties. 

          Select one of the header cells, right click and then select Table Cell Properties. There you will see the ID, which is usually something memorable like TD_08934_121.  Changes this to something meaningful like PERIOD_1 and P1_FTE. The name must be unique within the file. 

          Click OK to save and exit the Table Cell Properties window.

          Using the TOR select all of the content cells beneath that header and right click to open the Cell Properties.  Acrobat will let you select more than one cell by using the Shift Key, if there are no conflicting values in Cell Properties. Note: At times you may need to work one cell at a time.

          Once the Table Cell Properties is open, click the plus next to Associate Header Cell IDs and select the appropriate Heading ID that you defined above.

          Repeat until all the content cells are associated with their appropriate column headings, subheadings and row headings.

           

          That's method 1. 

           

          Method 2 would be to use the CommonLook plug-in.  Adding Table Cell IDs is CommonLook's strong point, but the price is high and there is a learning curve. And I've experienced some troublesome issues involving borders and shading in some files.  Still if you have Commonlook available it can be a REAL timesaver for tagging complex tables.

           

          Lastly, there are some tricks and workarounds that would make the structure of this table simple and therefore accessible without all of this.  If you are experienced  working in the Tags Panel in Acrobat. In the example above you could convert the first row of content  Headings Period 1 and Period 2 to Artifacts and then entirely delete that row from the table within the tags panel,  Then add alternative text to the second row of headings so FTE will always read as "Period 1 FTE" or Period 2 FTE" and so forth. Some purists may object to this method, but it would work.

           

          NOTE: Any of these methods require further checking with a screen reader to ensure the tables are recognized by tables and no mistakes were made in assigning the headings to the cells and I would also check to make sure any blank cells read as "Blank" as they may be mistagged in the tags panel by the authoring application (e.g., MS Word). 

          1 person found this helpful
          • 2. Re: Help Needed Tagging Complex Tables
            KJAM5 Level 1

            Thank you! I started doing some of this tagging yesterday and in the process came to the conclusion that the "trick" you mentioned might be a good approach at least in terms of simplifying the structure and tagging process.

            • 3. Re: Help Needed Tagging Complex Tables
              CtDave Level 5

              To correctly process the table you may want to review the discussion in 7.5 Tables of the following document:

              PDF/UA-1 Technical Implementation Guide: Understanding ISO 14289-1 (PDF/UA-1) 
              .
              http://www.aiim.org/Research-and-Publications/standards/committees/PDFUA/Technical-Impleme ntation-Guide
              .

              Be well...